Tähän työttömän identiteetin adaptaatioprosessiin kuuluu mulla aina kirpputorien kiertely ;) Tällä kertaa sain ihan hyvän saaliinkin, rahaa kului 6,20€. Sinistä ja marjapuuronpunaista Floricaa yhteensä 400g, lankapallo (vai miksi tuota kutsutaan?) ja Sasha Kagan'in kirja Sweater book.
Kirjan kansi on tosi kasari, mutta sisältä löytyy ihan käyttökelpoisia kuvioita, kirjoneuleita enimmäkseen.

I'm between jobs (as they say in America...) so I have time to explore flea markets. This is what I found today; 400g blue and pale pink Novita Florica (100% wool), a yarn ball (or what's that called?) and Sasha Kagan's Sweater Book. The cover looks very "80's" but there are many useful stranded knit patterns in the book.

1345785.jpg



Kirpparilta euron rekistä löytyi myös tuollainen pienen soputeltan kokoinen itsetehty villatakki, kuvassa viivain antamassa mittakaavaa. Takki vaikuttaa lähes käyttämättömältä. Mun mielestä lanka on Tennesseetä, tai jotain vastaavaa merseroitua puuvillaa. Mitenköhän tuon saisi varmistettua? Mulla ei nyt millään tekstiiliopin opetukset muistu mieleen. Tarkoitus olisi siis purkaa koko komeus ja saada melkeinpä kilo käyttökelpoista puuvillalankaa.

I found also this cheap, self-made cardigan which I'm planning to unravel. It looks unused. I think the the yarn is Novita Tennessee (or some other mercerised cotton) and it weights almost one kilo. Any ideas how I can be sure it's cotton yarn? I have totally forgotten what I have learned at textile material lessons...

1345831.jpg