Laitetaanpas viimein esille nämä muutkin neule-aiheiset lahjat. JYV paketin sisältö tuli jo raportoitua. Olen ollut ilmeisesti tosi kiltti kun sain Vertsulta vyyhdin unelmanpehmeää (ja ihanan väristä!) Merino Oroa :) Tämän varalle on jo suunnitelma olemassa. Merino Oron kaverina oli paketissa erittäin (hyvälle) tuoksuvaa kahvia ja kaunis pieni suklaalevy. Kiitokset vaan Vertsulle lahjasta!

I’d like to introduce some knitting themed gifts I got for Christmas. Vertsu gave me this lovely package with one hank of Merino Oro (I love the color!). I guess I already have plans for this yarn. There was also lovely coffee and some chocolate. Thanks Vertsu!



1168435.jpg


Eräs melkein-sukulainen lahjoi minua mm. tällä valokoukulla. Samassa paketissa sain myös puikkostoppareita ja nappiaihioita, mutta olin ilmeisesti niin valokoukun lumoissa että unohtuivat kuvasta :) Hauska peli, en tosin ole sitä vielä ehtinyt kokeilemaan.

I got this crochet hook with light from my almost-mother-in-law. I haven’t tried it yet but even if it doesn’t “work” it is nice thing to own :)

1168436.jpg



Edellä mainitun poika muisti minua elektronisella työntömitalla. Tää on ihan must puikkoja mittaillessa!

I don’t know what this tool is called in English but this is needed when measuring your needles! This was from my BF (surprise!?)

1168440.jpg



Itse lahjoin itseäni jo hieman etukäteen Latvian mittens -kirjalla. Se pitää sisällään varsin komeita ja värikkäitä lapasohjeita. Suomalaisesta lähti mukaan heräteostoksena Askartelun pikkujättiläinen, halvalla kun sai.

These two books I bought for myself. The first one is Lisbeth Upitis' Latvian Mittens. A book full of beautifull & colorful mittens. The other is basic craft and hobby book in Finnish.

1168441.jpg

1168442.jpg